Si votre type s'attaque à L'Eiger par la face nord, c'est la montagne qui fera le travail pour moi.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Sanction.
Cette réplique peut être entendue à 00:32:51 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pas tout à fait. Notre homme va participer à une ascension dans les Alpes cet été.
- Fantastique, vous brûlez vraiment. Ça réduit le nombre à trois ou quatre mille hommes.
- Nous savons à quelle montagne il va s'attaquer.- À laquelle?
- Vous connaissez bien cette face.
- Vous savez que j'ai tenté deux fois l'ascension et que deux fois j'ai failli me tuer.
- Si votre type s'attaque à L'Eiger par la face nord, c'est la montagne qui fera le travail pour moi.
- Je ne peux pas faire confiance au hasard, monsieur Hemlock. Voilà.
- Bien sûr, nous continuons toutes nos recherches pour l'identifier.
[...]