Vous nous punissez d'avoir utilisé Jemima Brown, n'est-ce exact?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Sanction.
Cette réplique peut être entendue à 00:34:05 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous recevrez cette fois-ci 30000 dollars.
- Je pense que c'est plus que vous n'espériez.
- Plus que je n'espérais et moins que je recevrais.
- Je veux recevoir 100000 dollars plus les frais, ça va de soi.
- Vous reconnaissez que c'est exorbitant?
- C'est une prime de retraite qu'on me versera. Car c'est la dernière mission que j'accepterai.
- Vous nous punissez d'avoir utilisé Jemima Brown, n'est-ce exact?
- Vous avez besoin de moi pour cette sanction, mettez le prix.
- Non, vous me faites peur tout d'un coup.
- Vous y serez sensible. Le bonus, c'est Miles Mellough.
[...]