J'aimerais bien savoir pourquoi tu as cassé la gueule à ce type au bord de la piscine.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Sanction.
Cette réplique peut être entendue à 00:59:14 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'espère que tu as dit à ton cuistot qu'on reviendrait déjeuner.
- Tu es vraiment _ vinaigre aujourd'hui. Tu devrais avoir pitié d'un vieil homme comme moi.
- Tu veux prendre la tête? Tu as déjà fait cette course.
- Non, je me laisserai traîner.
- C'est la seule, en tout cas.
- Tu n'es pas très coopératif.
- J'aimerais bien savoir pourquoi tu as cassé la gueule à ce type au bord de la piscine.
- Roche.
- J'ai compris. Ça veut dire qu'il faut que je m'occupe de mes fesses.
- Entre nous, il y a quelque part en toi un vrai fond de méchanceté.
- Je ne crois pas que j'aimerais être seul avec toi sur une île déserte si on était à court de vivre.
- Toi, tu n'as rien à craindre, tu es un ami.
[...]