- Que pensez-vous de ma route, Herr Professeur?
- Très bonne, jusqu'ici.
- Je le savais bien. À vous.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sanction.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:36:14 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Donc, nous avons dû charger Hemlock de sanctionner les assassins.
- Veux-tu me dire que tu es assis ici en sécurité, et que Jonathan pourrait être tué? Et pour rien?
- Chérie, ne t'inquiète pas. Il y a encore beaucoup d'hommes ici.
- Jonathan m'a dit que vous étiez pas meilleurs que des animaux, et j'aurais dû l'écouter.
- Courage, encore un petit effort.
- Que pensez-vous de ma route, Herr Professeur?
- C'est même au titre de chef qu'il tient le plus. Comme si le titre suffisait.
- Dites-moi, vous avez passé beaucoup de temps près de Zurich?
- Non, dans ce coin-là, les montagnes ne sont pas dignes d'être grimpées.
- Il doit très bien nous voir, maintenant, de l'hôtel, le temps est clair.
[...]