Du courant dans les doigts... C'est du 220, ça secoue.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le magnifique (1973).
Cette réplique peut être entendue à 00:55:16 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je peux prendre les livres? C'est idiot. J'ai cru que j'étais au Mexique.
- Nous ne sommes pas au Mexique.
- Et puis, vous n'etes pas Bob Saint-Clar.
- Qu'est-ce qu'elle m'_, avec Bob Saint-Clar?
- Du courant dans les doigts... C'est du 220, ça secoue.
- Si vous arretiez de jouer avec ce truc, aussi. Excusez-moi.
- Je voulais créer une petite ambiance. Des ampoules éclatent.
- Bon Dieu de bon Dieu! Saloperie de...
[...]