Le colonel Toulouse, chef d'un service secret, le lançait dans les jambes de son adjoint, le colonel Milan, trop arriviste à son goût.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Le retour du grand blond.
Cette réplique peut être entendue à 00:02:12 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le 26 mai dernier, François Perrin arrivait à Orly.
- Il portait 2 chaussures de couleurs différentes.
- Ainsi commençait l'aventure du Grand Blond avec une chaussure noire.
- Cet homme, choisi par hasard dans la foule, allait devenir le héros d'une affaire d'espionnage.
- Toulouse faisait passer le Grand Blond pour un redoutable espion international.
- Son plan était simple : observé à la loupe, n'importe quel innocent devient insolite, suspect.
- Christine, une des meilleures spécialistes du colonel Milan, n'obtenait rien de lui.
- Elle finissait même par en tomber amoureuse.
[...]