C'est vêtu de robes à festons et de petites culottes brodées que le futur chef du contre-espionnage traverse une partie de son enfance.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le retour du grand blond.
Cette réplique peut être entendue à 00:49:33 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Savez-vous quel genre d'homme est le colonel Toulouse?
- Parce que vous aussi, vous faites des dossiers?
- Louis Marie Alphonse Toulouse est fils unique.
- Ses parents rêvaient d'avoir une petite fille.
- Mais je me fous de vos dossiers, moi! Je vous dis que je m'en fous!
- Ses camarades de collège lui trouvent un surnom... ils l'appellent 'la Poupée'.
(sonnette) C'est Maurice, François.
- Si.
[...]