Déshabille-toi et couche-toi. Couche-toi à côté de ma femme, je te dis. Ne discute pas.
— Maurice Lefebvre (Jean Carmet)
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le retour du grand blond.
Cette réplique peut être entendue à 01:08:53 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que vous faites là?
- C'est pas des vraies balles dans ton revolver, François.
- Viens.
- Où ça?
- Déshabille-toi et couche-toi. Couche-toi à côté de ma femme, je te dis. Ne discute pas.
- Tu es en danger de mort. En danger de mort!
- Couche-toi sur Paulette, je te dis. Elle t'expliquera ce que tu dois faire.
[...]