Il n'y a pas que vos revolvers qui tirent à blanc.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le retour du grand blond.
Cette réplique peut être entendue à 01:16:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allons donc! Devant 800 personnes?
- C'était aussi de la comédie, colonel.
- Il n'y a pas que vos revolvers qui tirent à blanc.
- Alors là, bravo! Oh! Bravo! Bravo! Bravo! Félicitations. Oh, messieurs, messieurs! Bravo.
- Un jour vous m'avez suggéré d'éviter le déshonneur d'un jugement. Merci, capitaine.
[...]