Si par malheur cette liste fait surface, les noms de nos agents de tous les pays d'Europe de l'Est seront mis en vente aux plus offrant.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Mission impossible.
Cette réplique peut être entendue à 00:08:32.760 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Cette fois où ils t'ont payé une chambre? Au Plaza?
- Notes de frais à fond de tiroir-caisse.
- Tu deviens ramollo sur ces vieux jours.
- Bon, maintenant, écoutez-moi.
- Terroristes du tiers-monde, trafiquants d'armes, gros bonnets de la drogue.
- Tous ceux qui rêvent d'éliminer les vieux routiers clandestins dans notre genre.
- S'ils sont démasqués, ils seront exécutés. Voilà.
- Je dirigeais les opérations de mon oeil d'aigle.
[...]