Jack? Oh, je crois me souvenir que nous avions un Jack. On ne pouvait guère se fier à lui, à vrai dire, toujours en retard. Son travail n'était jamais prêt à temps.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Mission impossible.
Cette réplique peut être entendue à 00:14:08.541 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Excusez-moi. Vraiment, je... Je sais, je l'ai là quelque part...
- Sergent, pour quelle raison n'êtes-vous pas en uniforme ce soir?
- Nous avons reçu l'ordre de nous mettre en civile pour la soirée, monsieur.
- Monsieur le sénateur, avez-vous un collaborateur qui se prénomme Jack?
- Remballe tes vannes, râleur. J'y suis presque.
- Excusez-moi, monsieur. Merci. Et je vous souhaite une bonne soirée.
- Merci.
- Ta soirée avec Sarah, tu peux lui dire au revoir!
[...]