On va le traquer. Il va en baver, ce fils de pute!
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Mission impossible.
Cette réplique peut être entendue à 01:25:04.360 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Plus de guerre froide, plus de secrets trop lourds à garder et à défendre.
- Plus de missions dont tu es seul juge et responsable.
- Tu as une vie de couple merdique et 60000 dollars par an.
- On va le traquer. Il va en baver, ce fils de pute!
- Ce ne sera pas la peine. C'est lui qui viendra à nous.
- Mais qu'est-ce qui l'obligera à le faire?
- Ce qu'il a raté à Prague. La liste N.O.C.
- Oh! Là, tu fais très fort. Bravo, Ethan.
- Demain, je vais faire l'échange dans le TGV pour Paris.
[...]