Moi je suis dans le poulet. Et je vois rien qu'au niveau du poulet c'est un bordel!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film OSS 117: Le Caire, nid d'espions.
Cette réplique peut être entendue à 01:01:03 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi je vous dis ça c'est en toute amitié
- On est en 1955 les gars Faut se réveiller!
- Les ânes partout, les djellabas, l'écriture illisible
- Moi je suis dans le poulet. Et je vois rien qu'au niveau du poulet c'est un bordel!
- Safi!
- Ce n'est que parce que nos deux pays sont amis que je ne vous envoie pas croupir au fond d'un geôle
- Qu'est-ce qu'il y a? Qu'est-ce que j'ai dit?
[...]