Bien, si ça le rend heureux et le dissuade de me tabasser avec cette barre,
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Bienvenue à Zombieland.
Cette réplique peut être entendue à 00:27:19 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Fais ce que tu veux a un mec, mais pas touche a sa Cadillac
- Hé, il est chouette ce mini-van Oui, il est beau
- Tallahassee croit fermement qu'il est indispensable de se défouler dans Zombieland
- Bien, si ça le rend heureux et le dissuade de me tabasser avec cette barre,
- Alors je dis Hé, défoule toi Je veux ma Cadillac
- Oh, je crois que je me suis froissé quelque chose
- Tu crois que je suis assez stupide pour conduire cette bagnole jusqu'a destination?
[...]