Cherchez dans l'enfance de graves problemes associés a la violence
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le Silence des agneaux (1991).
Cette réplique peut être entendue à 00:54:57 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- A deux doigts de savoir comment le coincer. Que voulez-vous dire par la?
- Trois centres operent les changements de _: Johns Hopkins,
- L'Université du Minnesota et le centre médical de Columbus
- Ça ne m'étonnerait pas que Billy y ait fait des demandes d'opération et qu'ils l'aient tous rejeté
- Pour quelles raisons le rejetteraient-ils?
- Cherchez dans l'enfance de graves problemes associés a la violence
- Notre Billy n'est pas né assassin, Clarice
- C'est ce qu'on a fait de lui apres des années de mauvais traitement
- Billy déteste son identité, voyez-vous, et il pense que c'est ce qui fait de lui un transsexuel
- Mais sa pathologie est mille fois plus sauvage et terrifiante
[...]