J'en suis sure, Dr Chilton, mais j'ai pour ordre de parler au Dr Lecter et de rendre mon rapport cet apres-midi
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Le Silence des agneaux (1991).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est si rare d'en capturer un vivant
- Du point de vue de la recherche, Lecter est notre atout le plus précieux
- Nous voyons des tas d'inspecteurs ici, mais aucun qui ne soit aussi séduisant
- Restez-vous a Baltimore ce soir?
- Parce que si vous avez le guide qu'il faut, cette ville peut etre tres amusante
- Je vois. Eh bien, faisons vite, alors
- On a voulu l'étudier mais il est beaucoup trop subtil pour les tests standard
- Et ce qu'il peut nous détester! Pour lui, je suis un adversaire
- Plutôt rusé de la part de Crawford de vous utiliser, non?
[...]