Chez moi, au lieu du parapluie, vous auriez un sombrero de paille et vous passeriez la récréation dans un hamac
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les diaboliques (1955).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:16 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je vais chez moi, a Niort Vous connaissez?
- Sous-préfecture, Melle, Bressuire et Parthenay
- Vous vous rafraîchissez, Mme la directrice?
- Je me réchauffe le coeur, M. Drain Ca sent encore l'odeur du pays
- Un gracieux instrument. Mais avec la pluie, je préfere mon parapluie
- Perdon, senora C'est un appareil bien frivole pour un éducateur
- Est-ce que votre professeur se parait ainsi, José?
- Oui, monsieur Et il venait a cheval Je crois que je ne m'y ferai jamais
- J'ai dit a cheval pour lui faire plaisir C'était seulement une mule
[...]