Ne retournez pas le couteau dans la plaie. Je suis confuse
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les diaboliques (1955).
Cette réplique peut être entendue à 00:22:52 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh bien, vous en avez, un gros bagage!
- M. Herboux me gronde toujours quand j'emporte plus d'une valise Bonsoir
- Mme Herboux, agrégée de grammaire
- Mme Delassalle, directrice de l'école ou je fonctionne Enchantée Bonjour
- Ne retournez pas le couteau dans la plaie. Je suis confuse
- Je comptais vous l'adresser demain, mais je n'ai pas encore touché mes corrections de bourse
- Nous misions la-dessus Je passerai sans faute ce soir
- Non, ne vous dérangez pas Je monterai demain Ce soir, nous sommes fatiguées
- En effet, Mme la directrice me paraît souffrante
[...]