Nul besoin de tourner de belles phrases si j'avais une soeur, je t'aimerais mieux qu'elle si j'avais un harem
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Notre-Dame de Paris (1956).
Cette réplique peut être entendue à 00:57:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu ne l'as pas trouvé? Je ne sais pas s'il m'aime
- Comment peux-tu en douter? s'il m'aime comme je l'aime, pour de vrai!
- Enfant! J'ai souvent dit des mots d'amour sans les penser
- Il fallait les dire pour faire plaisir
- Mais toi, je t'aime, le plus simplement du monde
- Menteur! Je connais la chanson
- Qu'ai-je dit? Rien La meme chose que les autres Tous les autres
- Mais si je suis triste, ce n'est pas que tu sois menteur
[...]