Je ne la retrouverai que vendredi en quinze, en voyant apparaîrte ma belette adorée sur le quai de la gare, dans sa robe bleue a bretelles, entre paranthese, celle que tu trouves trop transparente
Extrait sonore de 19 secondes tiré du film Amélie (2001).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:54 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tiens, la il était a la caserne
- Mado chérie c'est moi, je m'appelle Madeleine
- Je ne dors plus, je ne mange plus
- Je vis avec la certitude d'avoir laissé ma seule raison de vivre a Paris
- On vous a déja écrit des lettres comme ça, Mademiselle?
- Non, je suis la belette de personne
- Je m'appelle Madeleine Walace On dit pleurer comme une Madeleine Ah? c'est ça comme on dit? Oui
[...]