- Il est doué, quoi ?
- Non, il est riche.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre (2002).
Cette réplique peut être entendue à 00:19:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- 3 mois, c'est un peu court, quand meme !
- Surtout quand Amonbofis est une vraie hyene.
- savez ce que c'est q'une hyene ? Eh ben, pareil !
- Il m'en veut a mort et Il est bourré de talents.
- Bourré de talents d'or. Le talent est la monnaie égyptienne.
- En Gaule, ce sont pas les plus talentueux qui sont plus riches.
- Sinon y'a autre chose a craindre ?
[...]