Ah! Min tchiot biloute! Du courrier pour mi?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Bienvenue chez les Ch'tis (2008).
Cette réplique peut être entendue à 01:30:22 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je t'ai dit ce que tu voulais.
- T'as fait tout ça pour pas que je reste.
- Moins on se voyait, mieux ça allait entre nous.
- On se séparait pour mieux se retrouver, non?
- Je veux rentrer dans le Sud.
- Ah! Min tchiot biloute! Du courrier pour mi?
- Non. Faut que j'te parle. Qu'est-ce qu'y a? T'es malade?
- Meme si t'as quelque chose a dire, ça changera rien. Ch'est comme cha.
[...]