Chuis pas la pour braire, mais si vous pouviez faire une avance.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Bienvenue chez les Ch'tis (2008).
Cette réplique peut être entendue à 00:35:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'avo acaté gramint d'matériel pour min gardin.
- Ch'est qu'y avo fort draché. Eune berdoule.
- Je crois que c'était mieux avant Oui?
- J'éto fin bénache, mais min livret O, i n'a eu des rus.
- Chuis pas la pour braire, mais si vous pouviez faire une avance.
- Jusqu'a l'prochaine quinzaine deume retraite. Prochaine Retraite
- Vous vous appelez comment? Annabelle.
[...]