Soupire pas comme ça, comme si t'avais affaire à un enfant ou à un malade.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Cuisine et Dépendances (1993).
Cette réplique peut être entendue à 00:08:12.040 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ils se sont platement excusés, lui et elle. Ça devrait te suffire.
- Et puis, c'est pas deux heures, c'est à peine une heure quinze.
- Bon, disons une heure vingt-deux, par exemple. C'est toujours du retard, non?
- Mais c'est très disproportionné, tout ça.
- Non, non, pas du tout, pas du tout. Pour moi, ça n'a rien de disproportionné.
- Je me suis même trouvé coulant, moi.
- Soupire pas comme ça, comme si t'avais affaire à un enfant ou à un malade.
- Tu sais très bien que je suis plus à cheval que toi sur certaines choses.
- Mais tu es toujours à cheval. Tu passes ton temps à cheval. Descends. Détends-toi. Souffle un peu.
- Non, mais Georges, il y a un monde, écoute. Non, franchement, il y a un monde entre les deux.
[...]