- Ils auront simplement pensé que j'ai accusé le coup. C'est le fait de les revoir. C'est un choc affectif, disons.
- Un choc affectif?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Cuisine et Dépendances (1993).
Cette réplique peut être entendue à 00:09:24.020 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'étais même convaincu que tu ferais la gueule ou que tu trouverais quelque chose à redire.
- Effectivement, tu me bousilles tout d'entrée.
- Ils arrivent avec deux heures de retard et c'est moi qui te bousille tout d'entrée?
- Mais c'est le monde à l'envers, Jacques.
- Est-ce que je suis arrivé en retard, moi?
- Tu habites ici. C'est plus facile.
- Je ne sais plus comment ça marche, ça.
- On était morts de faim. On a tourné un rond. Voilà ce qu'on a fait.
[...]