- Donc, tu m'empêcherais de partir?
- Oui.
- Physiquement?
11 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Cuisine et dépendances.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:29:58.136 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Je vais te faire un chèque de dix mille francs, et tu vas me donner le tien en échange.
- Tu me dois soixante-dix mille francs, tu as cet argent sur toi, tu vas me le donner.
- Et si je m'en vais, par exemple, comme si tu ne m'avais rien dit?
- Tu ne partiras pas d'ici avant de m'avoir remboursé, Fred.
- Il t'a payé ce qu'il te devait, tu as trouvé ça normal? Alors, tu paies ce que tu dois.
- Donc, tu m'empêcherais de partir?
- Oui.
- Ah bon, on va essayer, alors. Ça peut se tenter.
- Eh oui, il m'en empêche, hein.
- Eh ben, on ne peut pas gagner à tous les coups.
- Allez, vas-y, envoie tes dix mille balles pourries.
[...]