Ah! Non, j'ai dit ça, oui. C'est vrai que j'en ai besoin. Oui, alors quoi?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Kaamelott.
Cette réplique peut être entendue à 01:23:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Merci
- Et moi, j'aurai pu rester chez vous comme interprète, sauf si vous en avez déjà un.
- Alors, je vous remercie, j'ai ce qu'il faut.
- Mais non, la dernière fois, vous me disiez qu'on manque d'interprètes.
- Ah! Non, j'ai dit ça, oui. C'est vrai que j'en ai besoin. Oui, alors quoi?
- Alors, un interprète, mais pas vous. Voilà.
- Vous parlez quelles langues?
- Burgonde. Et puis? 2 autres patois burgondes.
- Super.
[...]