Bon. Maintenant qu'on a fini avec les bons côtés de la nouvelle traduction, on peut la foutre en l'air et reprendre l'ancienne?

Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Kaamelott.

Cette réplique peut être entendue à 01:13:39 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Et moi, je pense aux combats.

- Moi, je pense que si on met pas le holà tout de suite, ils vont finir par les demander pendant les combats, les pauses!

- Ils les ont déjà demandées, c'est ça?

- Euh... article 16, alinéa 4.

- Oui, c'est ça. Sur les temps de pause, sur les...

- Bon. Maintenant qu'on a fini avec les bons côtés de la nouvelle traduction, on peut la foutre en l'air et reprendre l'ancienne?

- Je croyais qu'on avait droit à l'article 7 de je sais pas quoi.

- Attention! Père Blaise, s'il vous plaît, l'article 7.

- Qui sor mon cors mete flaele, s'onques fors cil qui m'ot pucele out m'amistié encore nul jor!

- Ça répond à votre question?

[...]

Les meilleures phrases du film

À une exécution, je m'approche d'une fille, pour rigoler, je lui fais: Vous êtes de la famille du pendu? C'était sa soeur. Bonjour, l'approche.
Oui, c'est pas faux... Et alors...
Ces conneries de gauche et droite! Ça veut rien dire ces machins. Selon comme on est tourné, ça change tout.
À force de faire frugal et de crever de faim, dès qu'ils tombent sur des mûres ou des fraises des bois, ils s'en font sauter le bide. Après, ils sont ballonnés.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact