C'est pile dans ta branche Tu aimes le double malt?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film L'auberge espagnole.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On est allés a l'ENA ensemble, a l'époque c'était a Paris
- Je me souviens, ça fait Oldfirst est donc dégradé par Moodis
- Mon pere, c'est quelqu'un qui arrive a comprendre ça
- L'ADR Allied lrish va le voir, ça n'engage a rien
- Il est tres sympa, je le connais depuis... pouh Lui, c'est mon pere
- C'est pile dans ta branche Tu aimes le double malt?
- Tu connais le Donohugue? Une merveille écossaise
- En fait, tout a vraiment commencé la, quand il m'a dit ça
- Je dois pouvoir te trouver un poste La-dedans, il y a des débouchés
[...]