Chez quelqu'un de bilingue, une amnésie peut n'affecter qu'une des 2 langues

Extrait sonore de 9 secondes tiré du film L'auberge espagnole.

Cette réplique peut être entendue à 00:20:05 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Ça a l'air d'etre une architectonie complexe mais le fonctionnement du cerveau est simple

- Bon alors, t'as le cortex cérébral avec les 2 hémispheres

- Et l'aire de la mémoire se situe dans l'hippocampe la partie interne du lobe temporaire Evidemment, je résume

- Ma spécialité, c'est d'étudier tout ce qui est lié aux relations entre cette région qui concerne la mémoire et cette région-la qui gere le langage

- On s'est aperçu de pathologies extraordinaires

- Chez quelqu'un de bilingue, une amnésie peut n'affecter qu'une des 2 langues

- Ah ouais? Par un traumatisme lambda il ne connaît plus que sa langue maternelle La 2e langue, pfft

- Rayée du disque dur

- Bien foutu, hein?

- He visto su He visto su anuncia en el periódico Si, para l'a... l'apartamento, si... y quiero Le partager Compartido Compartido

[...]

Les meilleures phrases du film

Entrez
Ça va, Lars?
S'il vous plaît, monsieur Oui?
Ça va pas? Alistair est ici, maintenant! Leve-toi!
Attendez!

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact