Excusez moi, mais si vous n'avez pas une preuve de votre ascendance religieuse, il n'y aura pas de ketoubbah
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film La vérité si je mens! (1997).
Cette réplique peut être entendue à 01:19:47 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La synagogue ou vos parents se sont mariés me l'enverra
- Ecoutez je crois que mes parents ne sont pas allés a la synagogue
- Et ma mere voulait meme pas que je sois circoncis Mais je le suis!
- Je peux le prouver Pas nécessaire
- C'est pas grave, on s'en passera
- Pas besoin de ketoubbah pour se marier, hein? Tu plaisantes? Non
- Et je t'ai pas dit Je peux avoir Jean-Jacques Goldman
- Pour la fete Je connais son producteur Ça va etre super!
[...]