Sur le franc suisse, la sterling ou le dollar, je dirais non. Meme sur la sterling? Oui, monsieur.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Le cave se rebiffe (1961).
Cette réplique peut être entendue à 00:24:39 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Toi, t'es gonflé, tu doutes de rien.
- Et avec mes gouts simples, je vis de rien, j'ai pas de vices.
- Et tes chevaux? Je gagne du pognon avec.
- Donc, un turbin, meme avec la Chase Bank, je refuserais.
- Sur le franc suisse, la sterling ou le dollar, je dirais non. Meme sur la sterling? Oui, monsieur.
- Mais, entre nous, votre singerie Sur quelle devise vous vouliez la faire? Ben
- Ben oui, ça me gene pour toi.
[...]