Alors tout est foutu, je préviens Maréchal. Je m'en fous! Je préviens Maréchal.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Corniaud (1965).
Cette réplique peut être entendue à 01:12:16 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous connaissez d'autre personnes dans le camp?
- Un vieil ami diabétique avec qui j'ai fait quelques affaires dans le temps.
- Saboté! Un voyou a saboté la voiture.
- La Cadillac dans les pattes de la souris. C'est la catastrophe!
- Alors tout est foutu, je préviens Maréchal. Je m'en fous! Je préviens Maréchal.
- Allô? Pronti...? Pronta? Oui, signorina, vorrei parlare à la vettura Cadillac.
- Antoine, je peux essayer à conduire?
- Oui, mais faites attention... c'est fragile.
[...]