Alors, vous lui direz qu'il ne compte plus sur ses deux amis.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Corniaud (1965).
Cette réplique peut être entendue à 01:39:33 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tout à l'heure, il y avait trois messieurs ici, hein?
- Bon, alors le plus petit... vous savez celui qui... qui parle comme ça.... Il va revenir.
- Alors, vous lui direz qu'il ne compte plus sur ses deux amis.
- Et vous lui remettrez ceci... ça l'amusera beaucoup.
(bruitage de voitures dans la rue) (3)
- Tiens! L'Italien a reçu des renforts...
[...]