Il faut reconnaître qu'ils sont doués pour un tas de choses, ces Italiens. Surtout ce pauvre grand garçon.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Le Gendarme à New York.
Cette réplique peut être entendue à 01:10:10.489 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À vos ordres! Heu! À l'avant!
- Allez!
- Allez!
- Allez!
- Tiens. Je ne suis pas rancunier garde-tout.
- J'ai la jambe cassée, les copains! Ah! Oh!
- Ne vous en faites pas, je vais le calmer.
- Non, écoutez, jouons d'abord et concentrez-vous.
- Vous savez, Cruchot, ça sera dur!
- Pour eux, ça sera dur. Et alors, pour lui, ça sera très, très, mais alors très dur.
[...]