- Running after a pretty girl is better than running after Pepper Carcelli's taxes, right?
- She might be more dangerous than Pepper Carcelli.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Gendarme à New York.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:32:14.151 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Yes, you! Hey, come!

- Why you stand like that?

- We found her at the new building.

- Come on, we need some help.

- Come on, come on! Come on!

- Hey, Tom. What do you think of that, huh?

- Running after a pretty girl is better than running after Pepper Carcelli's taxes, right?

- She might be more dangerous than Pepper Carcelli.

- I go for danger.

- Say, do you think maybe she's a Russian spy?

- What do you think, pops?

- Yeah, what do you think of that, huh?

- What did you say? Hey, what did he say?

[...]

Les meilleures phrases du film

Quand j'étais petit, j'allumais mes gâteaux d'anniversaire. -Ah, c'est très intéressant, ça. Pyromanie précoce, hein?

Vos fleurs ne sont pas belles. -My flowers are beautiful. -Your flowers are not beautiful. -My flowers are beautiful! -Your flowers are not beautiful! -My flowers are beautiful!

Qu'est-ce que vous avez mangé, bande de vaches?

Ah! Méditez cet exemple, messieurs! Il faut savoir tenter l'impossible pour aller loin!

Oh, ma soeur! Comme le monde est petit!