- Running after a pretty girl is better than running after Pepper Carcelli's taxes, right?
- She might be more dangerous than Pepper Carcelli.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Gendarme à New York.
Cette réplique peut être entendue à 01:32:14.151 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi?
- We found her at the new building.
- Hey, Tom. What do you think of that, huh?
- Running after a pretty girl is better than running after Pepper Carcelli's taxes, right?
- She might be more dangerous than Pepper Carcelli.
- Say, do you think maybe she's a Russian spy?
- Yeah, what do you think of that, huh?
- What did you say? Hey, what did he say?
[...]