Il faut que je t'explique Le voleur de voiture?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le gendarme de Saint-Tropez (1964).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quoi? Et la voiture? Oui, je l'ai échappé belle
- Et les commissions? Je les ferai le soir apres le service
- Et en civil Je dois rester dans ma chambre toute la journée?
- Désormais,tu ne sortiras qu'avec moi. Va dans ta chambre
- Il faut que je t'explique Le voleur de voiture?
- Bonjour Nicole. Ton pere? mes respects, Mr Ferguson. Christophe Boisselier
- A plus tard. Nous sommes pressés
- Mes parents voudraient vous connaître. Je vais les chercher
- Pourquoi ce godeluron m'appelle-t'il Ferguson?
[...]