Quand il faut, il faut, hein?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le gendarme de Saint-Tropez (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:35 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est de la triche, chef Que disiez-vous? Rien, rien
- Etrange. Cette nuit, vous irez préparer le terrain
- Et vous serez le premier a etre en contact avec l'ennemi
- Rompez Chef, juste un petit slip Un petit quoi? Slip. Je disais
- Quand il faut, il faut, hein?
- Attention, un gendarme Habillez-vous, vite
- Comme a la parade G3 et G4, a vous
[...]