Au travail. Comme si de rien n'était. Au travail.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Le gendarme et les gendarmettes (1982).
Cette réplique peut être entendue à 00:44:16 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Elles sont si mignonnes dans leur uniforme, ne cherchez pas a les retrouver.
- Pas un mot a personne, ou vous ne les reverrez jamais. Le Cerveau.
- Mon ajudant, le Colonnel arrive.
- Le Colonnel. Tout le monde se tait.
- Au travail. Comme si de rien n'était. Au travail.
- Comment vont nos stagiaires ?
- Parfait.
- A la fin de la semaine, le ministre fera une tournée d'inspection.
[...]