Ne faites pas les mariolles. Souvenez-vous qui vous etes et ou vous etes.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le gendarme et les gendarmettes (1982).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Avec le train de 15h45, a la gare de Hyeres.
- Elles devront collaborer étroitement a vos activités. Mais soyez prudents.
- Leur sécurité est entre vos mains. Ce sera tout, messieurs.
- Garde a vous. Garde a vous !
- Ne faites pas les mariolles. Souvenez-vous qui vous etes et ou vous etes.
- Pas dans un lycée mixte. Retenez bien ça.
- Vous etes vachement macho, chef.
- Quatre jours, au pain sec et a l'eau.
- Je peux aller a la gare avec vous ?
[...]