Si vous me secouez encore comme un prunier je vous fous dans le cul-de-basse-fosse.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le tatoué (1968).
Cette réplique peut être entendue à 00:42:11 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, vous avez pas vu un lièvre, comme ça?
- Oh! c'est pas un lièvre, c'est un rat. Rat?
- Excusez-moi...maintenant que j'ai tenu parole, vous pourriez avoir confiance en moi quand même.
- J'ai déjà donné 5 millions à l'entrepreneur.
- Vous pouviez signer quand même ce papier...
- Si vous me secouez encore comme un prunier je vous fous dans le cul-de-basse-fosse.
- Là-bas!
- Aaaah mais c'est mon rat! La nuit, il est nerveux.
- Ah Monsieur de Montignac j'ai peur!
[...]