Sortez de votre cocotier, ouistiti, ou je vous fous ça!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Le tatoué (1968).
Cette réplique peut être entendue à 01:12:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voilà, avec vos histoires de Modigliani...
- Où est-il? L'assassin! Où est-il?
- Ah, vous voilà, visage pale! Le voilà!
- La vengeance est un plat terrible qu'il faut réchauffer, mais c'est une erreur.
- Sortez de votre cocotier, ouistiti, ou je vous fous ça!
- Pitié!
- Ah, non!
- Si!
- Ah, non!
- Mais, défendez-vous, voyons!
[...]