Fais pas ton modeste, tu l'as drôlement développé
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les bronzés 3 (2006).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:40 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Au bout d'un moment, le type de la teinture me dit:
- Do you want a glass of liqueur de crapaud? Je me retourne, Jean-Claude Duce!
- Mais alors, en fantastique, transfiguré, en plus grand, comme la-bas
- J'ai fini par balayer dans un salon de coiffure
- La patronne m'a pris en sympathie, puis elle est morte, et j'ai hérité
- Fais pas ton modeste, tu l'as drôlement développé
- J'ai développé un concept, j'ai appelé ça JC La Meche
- Ca a bien pris, on a 18 salons 18!
- La-bas, je réussis Ici, j'avais _ sur _
- Magnifique, votre hôtel! T'as pas vu les chambres!
[...]