Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu danses, là?
- Non, on discute.
- Je t'ai pas vu à la télé?
- Non, mais je vais peut-être y passer un sketch à la rentrée, parce que je connais la bonne femme qui s'occupe de Télé-philatélie. Oui, c'est une bonne amie à ma grand-mère.
- Allez, je vais me coucher.
- Tant pis pour toi, alors.
- Non, je vais me coucher parce que je sens que si je restais je te céderais, je serais une femme perdue, ça m'embête, tu vois.
- Peut-être c'est mieux pour toi, alors.
- Oui.
- Allez, salut.
- Hé, tu danses?
- Quoi?
- Tu danses avec moi?
- Non, je vais me coucher.
- Ah!
- Hé, tu danses avec moi?
- Was?
- Wollen sie mit mir tanzen?
- Nein, danke.
- Entschuldigung.
- Elle est gonflée.
- Mmm! T'es bonne, toi, hein?
- Tu danses avec moi?
- Oui.
- Oh!
- Euh, tu veux une cigarette?
- Je veux que tu me donnes.
[...]