Même si vous êtes un couple très libre, j'étais un peu gênée vis-à-vis de toi.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les Bronzés.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:02.487 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Elle est avec un copain. Qu'est-ce qu'on fait? On va sur le sable?
- Allez, salut. Tu m'en veux pas, hein?
- Hé, un scrabble dans ma case?
- Dis donc, Gigi, t'as pas vu Bernard? Je le cherche partout.
- Non, on ne se voit plus, je préfère.
- Pourquoi? Il était désagréable avec toi?
- Même si vous êtes un couple très libre, j'étais un peu gênée vis-à-vis de toi.
- Oh, ça c'est tout moi, j'ai gaffé.
- Oh mais, rassure-toi, Nathalie, c'était uniquement sexuel entre nous.
- Tu sais, c'était le soir où tu flirtais avec Popeye.
[...]