- Tiens, dis 'camion'.
- Quoi?
- Dis 'camion'.
- Euh, bon, bah, je ne sais pas, mais 'camion'?
- Pouet pouet!
- Ah, non!
— Bernard Morin (Gérard Jugnot)
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Les Bronzés.
Cette réplique peut être entendue à 01:02:31.573 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Champagne pour tout le monde!
- Forcement, Bernard, si tu prends des gros boulets, tu n'arriveras pas à faire ton recoucher.
- Attention. Laisse faire, laisse faire.
- Oh là là, oh là là, tu t'es fait mal, Nanard? Tu t'es fait mal, Nanard? Tu t'es sali, tu vois.
- Oh, j'ai chopé un mec au front.
- Quoi?
- Euh, bon, bah, je ne sais pas, mais 'camion'?
- Ah, non!
- Alors, toi, tu vas me dire, tu vas me dire 'chaussure'.
- Qu'est-ce qu'elle fait? Ça va se payer très cher...
- Hé! Oh non, non, non, pas mon sac, c'est trop, là!
- Oh non, Nanard, arrête! Arrête!
[...]