Prenez garde, Messieurs, vous n'êtes que 3.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Les Quatre Charlots mousquetaires.
Cette réplique peut être entendue à 00:15:07.060 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et les édits de Son Éminence, qu'en faites-vous?
- Faut-il vous apprendre que le duel est puni de mort?
- Et l'insolence, faquin, moi, je la punis toujours de mort.
- Rengainez, Monsieur, s'il vous plaît. Et veuillez nous suivre.
- Une affaire d'honneur ne peut vous concerner. Passez votre chemin.
- Prenez garde, Messieurs, vous n'êtes que 3.
- Mais il me semble bien à moi que nous sommes 4.
- Dis donc, il faut se cacher.
- Par ici.
- Il ne s'agit pas que D'Artagnan nous retrouve. Si il nous tombe dessus, qu'est-ce qu'on va prendre!
[...]