- Qu'est-ce que vous pensez de ça?
- Oh, pas ça!
- Ça coupe, ça, hein?
- Ça fait mal.
- Oui, elle fait très mal.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les Quatre Charlots mousquetaires.
Cette réplique peut être entendue à 01:02:38.861 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le duc de Buckingham n'est pas l'amant de la Reine.
- Alors, qui est l'amant de la Reine? Qui? Qui?
- Ah, blasphème et calomnies! Succube, pourri-champ, pourriture, damnation.
- Cette femme est une... Cette femme est une... cette sorcière! C'est une sorcière. Oh, le sort!
- C'est une sorcière de sort. Brûlons-la! Vous avez du feu?
- Oh, Seigneur! Je suis entouré d'incapables! Seigneur, viens à mon secours. Ah! Oh! Ah!
- Qu'est-ce que vous pensez de ça?
- Alors debout, debout. Déshabille-le. Déshabille-le.
- Rien.
- Rien?
- Dites-moi, mon père, la chaise, c'est une idée de vous?
[...]