- Qui êtes-vous, vous?
- Le père Joseph.
- Il n'est pas ici, le père Joseph.
- Mais bien sûr qu'il est pas ici puisque je suis là.
- Qui me le prouve?
- Bien, moi.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Les Quatre Charlots mousquetaires.
Cette réplique peut être entendue à 01:17:12.549 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La robe.
- J'essaie as quick as possible.
- Vous êtes en danger. Un homme s'est introduit chez vous.
- Mais qu'est-ce que vous racontez? Parlez plus fort.
- Un homme s'est introduit chez vous, Majesté!
- Oublie pas la toison de l'or, hein? Là, comme ça.
- Il n'est pas ici, le père Joseph.
- Mais bien sûr qu'il est pas ici puisque je suis là.
- Qui?
- Je vais sortir et les gardes vont me prendre pour vous.
- Oh, Seigneur! Oh, Seigneur! Oh, comme ça.
[...]