Le juge a dit : la prison ou le bac. Ce sera le bac.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Sous-doués.
Cette réplique peut être entendue à 01:09:46 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais on n'est pas des casseurs.
- Comment?
- En réussissant votre baccalauréat.
- Sinon, six mois, un an, trois ans... La justice appréciera.
- L'affaire est mise en délibéré. Le jugement sera rendu avec les résultats du baccalauréat.
- Bon, maintenant il faut que tu aies ton bac.
- Écoute, je veux pas de scandale. Alors, ton bac, tu l'auras!
- Le juge a dit : la prison ou le bac. Ce sera le bac.
- Dans ma position, je ne peux pas me permettre un scandale.
- Mais...
- C'est un scandale! Un scandale! Je les enferme et on les relâche!
- C'est un juge rouge! Je suis sûr que c'est un juge rouge!
[...]